Flowers or Chocolates

我最近研究了一件事情

wo zui jin yan jiu le yi jian shi qing
但是我还不会跟你说

dan shi wo hai bu hui gen ni shuo
太复杂的情话，太复杂的解释

tai fu zha de qing hua, tai fu zha de jie shi
我为什么爱你

wo wei shen me ai ni

牵着你的手，抱住你的恩典

qian zhe ni de shou, bao zhu ni de ern dian
我还不明白，不会解释

wo hai bu ming bai, bu hui jie shi
我对你的感觉有多深

wo dui ni de gan jue you duo shen
可能我很愚蠢

ke neng wo hen yu chun

我发觉我是一个很自私的人

wo fa jue wo shi yi ge hen zi si de ren
我常问自己

wo chang wen zi ji
什么是幸福，什么是爱

shen me shi xin fu, shen me shi ai

我忘了问你

wo wang le wen ni

你送我玫瑰花还有巧克力

ni song wo mei gui hua hai you qiao ke li
我不是不喜欢，但是

wo bu shi bu xi huan dan shi
玫瑰花很脆弱

mei gui hua hen cui ruo
巧克力不可以衡量爱

qiao ke li bu ke yi heng liang ai

所以虽然我觉得很开心

suo yi sui ran wo jue de hen kai xin
但我发觉到不是因为是花的美

dan wo fa jue dao bu shi yin wei shi hua de mei

或者是巧克力的甜味

huo zhe shi qiao ke li de tian wei
我继续问我自己为什么

wo ji xu wen wo zi ji wei shen me

过了那么久，终于找到了

guo le na me jiu, zhong yu zhao dao le
当我想起让我开心的事

dang wo xiang qi rang wo kai xin de shi
不是玫瑰花，不是巧克力

bu shi mei gui hua, bu shi qiao ke li

让我开心的，就是你

rang wo kai xin de, jiu shi ni

你是我的幸福，你是我的爱

ni shi wo de xin fu, ni shi wo de ai

所以我爱你 ^^

suo yi wo ai ni

^^ ai ni o

note: decided to try something different. it is simple, nothing special.  i wrote it. my friends helped with the characters.